أحسن كتب ميكانيكال فنتليشن تبدأ بيها في مصر هي Khalil’s Mechanical Ventilation Made Easy (437 صفحة) لو انت جديد في العناية، وبعده Mechanical Ventilation in Clinical Practice (1075 صفحة) للتعمق. ولو انت تمريض أو امتياز ومحتاج حاجة صغيرة للشيفت، Ventilator Management (106 صفحة بالعربي والإنجليزي) هو الأنسب.
نايب أو امتياز داخل العناية: Khalil Made Easy.
طبيب عناية عاوز يفهم منطق كل Setting: Khalil Clinical Practice.
تمريض العناية أو الأطفال: Ventilator Management أو The Elegant in Pedia Vent.
آخر تحديث: 27 أكتوبر 20267 دقائق قراءةمراجعة: فريق المحتوى الطبي – طبيب مارت
ليه تحتاج كتب التنفس الصناعي بدل الـ Settings المحفوظة؟
أول مرة تقف قدام جهاز التنفس الصناعي، الشاشة بتبان مليانة أرقام ومنحنيات وإنذارات. كتير بيحفظوا Settings جاهزة من زمايلهم، لحد ما المريض يبقى مش مرتاح على الجهاز والإنذار شغال ومش عارف تبدأ منين. هنا الفرق بين حد حافظ وحد فاهم، وده اللي الكتاب الصح بيبنيه عندك.
437صفحة في Khalil Made Easy
1075صفحة في Khalil Clinical Practice
106صفحة في Ventilator Management
198صفحة في The Elegant in Pedia Vent
جدول مقارنة كتب ميكانيكال فنتليشن
الكتاب
المؤلف
الحجم واللغة
المستوى
مناسب لمين؟
Khalil’s Mechanical Ventilation Made Easy
د. محمد خليل
437 صفحة – إنجليزي (2022)
بداية خطوة بخطوة
الامتياز والنواب الجداد وطلبة الطب
Khalil’s Mechanical Ventilation in Clinical Practice
د. محمد خليل
1075 صفحة – إنجليزي (2022)
مرجع متعمق
أطباء العناية والنواب
Ventilator Management
Mohamed Ahmed
106 صفحة – عربي وإنجليزي (ط1)
خلاصة عملية للشيفت
تمريض العناية والامتياز
The Elegant in Pedia Vent
د. عثمان جمال حسن
198 صفحة – إنجليزي (2025)
دعم التنفس عند الأطفال
نواب الأطفال والـ PICU
Khalil’s PFT & ABG Set
د. محمد خليل
كتابين 561 صفحة (2022)
قراءة وظائف التنفس والغازات
العناية والصدر
كتب خليل ميكانيكال: Made Easy ولا Clinical Practice؟
الدكتور محمد خليل عنده كتابين في التنفس الصناعي من دار الكتاب الجامعي. Mechanical Ventilation Made Easy معمول لأي حد بيبدأ: بيشرح كل إعداد بيعمل إيه وليه بنختاره، والأوضاع والـ Weaning خطوة بخطوة.
أما Mechanical Ventilation in Clinical Practice فهو مرجع متعمق لأطباء العناية والنواب اللي عندهم الأساسيات، وبيركز على المنطق اللي ورا كل قرار على الجهاز بدل الأرقام المحفوظة.
Made Easy
437 صفحة
بداية من الصفر
للامتياز والنايب الجديد
Clinical Practice
1075 صفحة
تعمق في الأوضاع والضبط والـ Weaning
لأطباء العناية اللي عندهم الأساس
💡
لو هتشتري الاتنين، ابدأ بـ Made Easy وخلص منه الأساسيات، وبعدين ادخل على Clinical Practice. ولو بتقرا ABG كتير جنب الجهاز، مجموعة Khalil’s PFT & ABG كتاب شرح وكتاب حالات.
داخل العناية قريب؟توصيل لكل محافظات مصر والدفع عند الاستلام
Ventilator Management: كتاب صغير لتمريض العناية والامتياز
كتاب Ventilator Management الطبعة الأولى في 106 صفحة بالعربي والإنجليزي. بيبدأ من مبادئ الـ Mechanical ventilation والـ Respiratory physiology، ويعدي على الـ Ventilator modes، والـ Setup والمتابعة والـ Troubleshooting، لحد الـ Weaning والـ Ventilator emergencies. حجمه صغير يدخل معاك الشيفت.
⚠️
غلطة شائعة: إنك تشتري المرجع الكبير وانت لسه أول أسبوع في العناية فتتقل عليه وتسيبه. ابدأ بالكتاب اللي على قد مرحلتك، وكبّر بعدين.
التنفس الصناعي عند الأطفال: The Elegant in Pedia Vent
لو انت نايب أطفال أو في الـ PICU، The Elegant in Pedia Vent للدكتور عثمان جمال حسن (الطبعة الأولى 2025) بيشرح دعم التنفس عند الأطفال من تقييم الطفل في الـ Respiratory distress لحد أساسيات ضبط الجهاز والمتابعة. باقي سلسلة The Elegant في مقارنة Easy Pedia و The Elegant.
Khalil’s Mechanical Ventilation Made Easy للدكتور محمد خليل (437 صفحة)، لأنه بيبدأ من الصفر وبيشرح كل إعداد بيعمل إيه وليه بنختاره. ولو عاوز حاجة أصغر للشيفت، Ventilator Management في 106 صفحة.
إيه الفرق بين كتابين خليل في التنفس الصناعي؟
Made Easy بداية مبسطة في 437 صفحة للامتياز والنواب الجداد، و Clinical Practice مرجع متعمق في 1075 صفحة لأطباء العناية اللي عندهم الأساس.
كتب critical care للنواب وأطباء العناية: مقارنة بين Clinical Decision in Critical Care لأحمد مختار و ICUology و First Aid in Critical Care وكتب خليل للتنفس الصناعي.
كتب تخدير لنواب التخدير والامتياز: سيت Anesthesia Made Easy (3 أجزاء) و Basics Related to Anesthesia و Physics Related to Anesthesia للدكتور حسن أحمد — تبدأ بأنهي واحد؟
مقارنة عملية بين أشهر كتب العناية المركزة في مصر: The Intensivist و ICU MAN و Senior of ICU و Nursology for ICU و ICUology و Med Guide – مين يناسب الطبيب ومين يناسب التمريض.